Martha Ballard, a Maine midwife, invested her life balancing her task delivering babies by having a mind-boggling range of domestic duties